马里昂•卡雷尔 (Marion Carrel) , “参与的指令或赋权?参与的重大问题”, 2017年04月13日

清华大学社会科学学院中法研究中心荣幸地邀请您前来参加下面的讲座:


carrel_photoMarion Carrel

马里昂•卡雷尔(Marion Carrel)是里尔三 “大个人、考验与社会” 研究中心的社会学讲师。她还是《参与与运动》的编委会成员,同时担任“参与与民主”科学性团体的联合主持人。她的主要著作有《让居民参与?公民资格和平民街区中的行动权》(里昂,高等师范学院,2013);《政治化与宣传化:工薪街区中集体协商的脆弱影响》(欧洲文化与政治社会学学报,2016 2/3-4),以及与卡特琳娜•内弗 (Catherine Neveu)合编的《普通公民资格——公民实践的一种全新角度(巴黎,卡尔塔拉出版社,2014)。她还参与主持文件《我的城市自行组织起来——平民街区内的社团组织和动员》(《运动》,第85期,2016)的编写。


参与的指令或赋权?参与的重大问题

参与式民主往往被概括为参与的指令 :这是政府机构提供的一种向下的并且是反收效的民主机会,以遏止民主的危机。但是公民的参与仍然可以作为一种有效的杠杆,使始终在建设中的民主再生。在某些情况下,公民参与也可以采用相关人士的专业意见以及共同决策的方法,按一种向上的模式来革新公共政策,也可以鼓励人们对政府机构提出质疑和意见,鼓励人们解放思想,尤其是那些境况最不稳定而且离公共话语权最远的人。现在,公民参与可以并且应该着重考虑一些新的伙伴,即社群活动者。

评议人: 何建宇 清华大学马克思主义学院副教授

 主持人:柯蕾教授 清华大学中法中心主人

2017年04月13日(星期四)

下午2:00 – 5:00 清华大学,善斋楼 306教室

该讲座将用法语举行 (有现场中文翻译)